-
1 cat head
безопасная [шпилевая] катушка, катушка для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб
* * *
шпилевая катушка (, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cat head
-
2 cat head
2) Строительство: вертикальная лебёдка, кабестан3) Нефть: шпилевая катушка (для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)4) Бурение: безопасная катушка, катушка для затягивания инструментов и труб в вышку, катушка для подъёма хомутов и элеваторов, катушка для свинчивания и развинчивания бурильных труб5) Нефть и газ: катушка -
3 cathead
безопасная катушка, шпилевая катушка (катушка для затягивания инструмента и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)
* * *
шпилевая катушка (для затягивания инструмента и труб в вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)
* * *
безопасная катушка, зажимный ролик (ролик, насаженный на трансмиссионный вал установки роторного бурения, служащий для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов, элеваторов, для свинчивания и отвинчивания труб).
* * *
безопасная катушка, зажимный ролик ( буровой установки)
* * *
шпилевая катушка (, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)- breakout catheadto cathead a derrick up — 1) поднимать буровую вышку с помощью шпилевой катушки станка 2) натягивать оттяжки буровой вышки шпилевой катушкой
- friction cathead
- makeup cathead
- spinning cathead* * * -
4 cathead
['kæthed]1) Общая лексика: крамбол, якорцы стелющиеся2) Геология: конкреция железняка с окаменелостями3) Морской термин: кат-балка, патрон для закрепления заготовки болтами4) Техника: расточная головка5) История: кран-балка6) Строительство: выступающая балка, молот с широким бойком, стрела крана7) Железнодорожный термин: головные блоки с рамой, небольшой кабестан8) Горное дело: катушка на станке вращательного бурения9) Нефть: зажимный ролик, шпилевая катушка (для подъёма инструментов, труб, элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб), шпилевая катушка (для подъема инструментов, труб, элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)10) Машиностроение: патрон для закрепления болтами (заготовки)11) Бурение: безопасная катушка12) Автоматика: патрон для закрепления (заготовки) болтами14) Нефть и газ: раскрепитель труб -
5 cat head
безопасная катушка
шпилевая катушка
Катушка для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cat head
-
6 cathead
безопасная катушка
шпилевая катушка
Катушка для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cathead
-
7 cat head
дополнительная катушка (кабестан) станка алмазного бурения; безопасная катушка (для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъема хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > cat head
-
8 cat bead
1. дополнительная катушка станка алмазного бурения
2. шпилевая катушка (для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъема хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cat bead
-
9 cat bead
Нефть: дополнительная катушка станка алмазного бурения, шпилевая катушка (для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб) -
10 cat head
шпилевая катушка (для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъема хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cat head
-
11 breakout cathead
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakout cathead
-
12 breakout cathead
2) Нефтегазовая техника катушка для развинчивания труб
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский